Eskom、ZET密封LNG进口终端框架

　　南非电力公司 Eskom 和祖鲁兰能源终端 (ZET) 签署了一份意向书，为支持南非天然气发电战略建立长期合作伙伴关系框架。

　　根据协议，Eskom 将在拟建的液化天然气进口终端获得“基础客户”地位，该终端将提供开放式液化天然气 (LNG) 进口、储存和再气化能力。

　　该基础设施旨在支持 Eskom 计划中的 3000 兆瓦 (MW) 天然气发电项目。

　　祖鲁兰能源码头 (ZET) 是皇家 Vopak 旗下的 Vopak Terminal Durban、Reatile Group Proprietary Limited 和 Transnet SOC Ltd. 旗下的 Transnet Pipelines 的合资企业。

　　该财团从南非国家港务局(TNPA)获得特许经营权，负责开发、建设、运营和维护该码头。

　　双方接下来将推进监管审批、商业架构和基础设施建设，以推动项目最终实施。

　　该合作关系是南非更广泛的能源转型议程的一部分，旨在实现供应多元化、加强能源安全和支持经济增长。

　　该项目得到了电力能源部、交通运输部和Transnet公司的支持，预计将提供灵活的发电能力，以补充可再生能源并支持电网稳定。

　　Eskom 的 3,000MW 理查兹湾天然气发电项目将位于夸祖鲁-纳塔尔省理查兹湾工业开发区 (RBIDZ)。

　　该电厂将使用再气化液化天然气，预计在 25 年的使用寿命内作为中等功率电厂运行。

　　该项目根据 2014 年第 23 号基础设施发展法案被指定为战略综合项目，并符合南非综合资源计划 (IRP 2025)。

　　开发将按照私营部门参与（PSP）模式进行，利用国际投资、战略合作伙伴和长期承购协议。

　　南非电力公司Eskom集团首席执行官丹·马罗卡内表示：“这些天然气发电厂旨在补充太阳能和风能等间歇性可再生能源，确保全天候可靠供电，同时清洁能源技术正在开发并引入电网。”

　　“在祖鲁兰能源终端获得‘基础客户’地位，为我们的 3,000 兆瓦天然气项目提供了关键的推动因素，旨在通过长期合同方式最大限度地减少波动性，支持系统可靠性，同时与 IRP 2025 的目标保持一致。”

　　祖鲁兰能源终端的董事兼项目所有者奥利弗·奈杜表示：“作为我们的主要客户之一，Eskom 的参与表明了人们对液化天然气作为能源安全、电网稳定和工业增长推动因素的信心日益增强。

　　“这项协议巩固了码头的商业基础，我们期待着在推进码头使用协议、完成融资以及交付南非首个液化天然气进口码头的过程中，建立长期的合作伙伴关系。”